+Federico García Lorca

(1898-1936) İspanyol şair ve oyun yazarı, aynı zamanda ressam, piyanist ve bestecidir. İspanya iç şavaşının başlangıcında 38 yaşında iken öldürülmüştür.
1928'de yazdığı Romancero gitano (Çingene Baladı) ile ün kazanan Lorca, Salvador Dalí ile birlikte İspanya'nın çağdaşlaşması için çalışan sanat adamlarından birisi olarak karşımıza çıkmaktadır.

Lorca, yazdığı Yerma ve Bernarda Alba'nın Evi isimli oyunlarında Katolik Kilisesi, yükselen Nazizm ve milliyetçilik akımlarına karşı olan tutumunu yansıtmıştır.

Kanlı Düğün adlı oyununda da ölüm-yaşam, verimlilik-kısırlık gibi çelişkiler arasındaki inişli çıkışlı yaşantıları ele almış ve büyük beğeni toplamıştır.
Lorca'nın sade ve derinlikli şiirleri , geniş kitlelerce kabul görmüştür.

+Lección:9 ---> ser ve estar fiillerinin farkı

‘SER’ VE ‘ESTAR’ ; -OLMAK- ANLAMINDA İKİ FİİL

*Yabancı dil olarak İspanyolca öğrenmeye çalışanlar ser ve estar fiillerini nerelerde kullanacaklarında zorluk çekebilirler. Aşağıda bu konuda sizlere yardımcı olacak açıklamalar bulabilirsiniz.

*Ser daha çok kalıcı, uzun zamanlı ya da değişmeyen durumlarda; Estar bir ana ait, geçici durumlarda kullanılır. Mesela;

-Soy contento. (Mutluyum.-Genelde mutlu bir insanımdır. )

-Estoy contento. (Mutluyum.-Şu an mutlu hissediyorum.)

* ser : köken, milliyet, meslek, ilişkiler, kişilik ve bir şeyin hangi malzemeden yapıldığı belirtilirken kullanılır.

-Soy de España. (İspanya’lıyım.)

-¿Eres profesor? (Öğretmen misin?)

-Soy la esposa de Carlos. (Ben Carlos’un karısıyım.)

* estar : yer, tutum, akli ve fiziki durum belirtilirken kullanılır.

-Estámos enfermos. (Biz hastayız.)

-¿Cómo estáis? (Nasılsınız?)

+Resimlerle hayvan adları

gato/a (m/f) :kedi

caballo(m) :at

elefante(m) :fil

ratón(m) :fare


conejo(m) :tavşan


perro(m) :köpek

delfín(m) :yunus

gallina(f) :tavuk

+Lección:8 ---> işaret sıfatları

İşaret Sıfatları / Los Adjetivos Demonstrativos

este,esta,esto =bu /estos,estas =bunlar

ese,esa,eso =şu / esos,esas =şunlar

aquel,aquella =o /aquellos,aquellas =onlar


-Ese edificio es el Ayuntamiento. (Şu bina belediye binasıdır.)
-Este niño es muy simpático. (Bu genç çok cana yakındır.)
-Aquellos turistas son ingleses. (O turistler İngilizdir.)

+Juan Ramón Jiménez

Juan Ramón Jiménez

(1881-1958) İspanyol şair. Lorca ile birlikte 20. y.y. İspanyol edebiyatının en önemli temsilcileri arasında kabul edilirler. 1956 yılında Nobel edebiyat ödülünü almıştır.
Şiirlerinde eski Endülüs İslam uygarlığından izler görülür. Serbest nazımı önemser. Lirik şiirler yazmıştır.
Başlıca yapıtları arasında "Yeni evlenmiş şairin güncesi", "Menekşe'nin ruhları", "Sonsuzluklar" ve "Birlik" sayılır.